【悲報】米国人「貧乏が自己責任は嘘。なぜなら日本人が貧乏だから」
1: 稼げる名無しさん 22/05/15(日) 18:59:35 ID:Iasq
【悲報】米国人「貧乏が自己責任は嘘。なぜなら勤勉でよく働く真面目な日本人が貧乏だから」
「Stop Blaming America’s Poor for Their Poverty ./In Japan, people work hard, few abuse drugs, crime is minimal and single mothers are rare. The country still has lots of poverty.」翻訳すると……、「アメリカの貧困を自己責任にするな。日本を見よ、国民はみな真面目で勤勉で、薬物乱用や犯罪も少なく、シングルマザーも稀(まれ)なのに、貧困な人々がたくさんいるぞ!」。つまり、貧困を個人の責任にしたがるアメリカ人、とりわけ保守系の人たちに「貧困は社会が作り出しているんだぜ!」と訴えるためのエビデンスとして、日本人の貧困っぷりが取り上げられたのである。
1001: 以下名無しさんに代わりまして管理人がお伝えします 1848/01/24(?)00:00:00 ID:money_soku
・・・怒ったらいいのか悲しんだらいいのか。
米国人はそう言っているが、今日本人の労働時間は米国より減少していなかったか?
日本人が超長時間労働だったのは昔の話だと思うが。(といっても7、8年前まで裁量労働制で働かせ放題がまかり通っていたが)