【悲報】ハイキュー、面白いのに誤解されててワロエナイ…

とイタリア語の吹き替え版も存在している。また「8（ハ）1（イ）9（キュー）」の語呂合わせから、2015年10月のアニメ第2期の放送と第1期総集編上映記念に「ハイキュー!! セカンドシーズン」製作委員会の名義で8月19日を「ハイキュー!!の日」として日本記念日協会に申請し、正式に記念日として登録されている。